मातृ भाषा:
कलिंगपुर पर जयसिंह नाम के एक महाराजा का शासन था। वह विभिन्न राज्यों के कलाकारों को आमंत्रित करता था, उनके साथ कला प्रदर्शनियाँ देता था और अच्छे उपहार देता था। एक दिन उनके राज्य में एक विद्वान आया। वह धाराप्रवाह कई भाषाएं बोल सकता है।
"महाराज! क्या आपका कोई विद्वान मेरी मातृभाषा का पता लगा सकता है?" उन्होंने चुनौती दी।

"क्या तुम्हारे राज्य में कोई बुद्धिजीवी नहीं है जो मेरी मातृभाषा को समझ सके?" विद्वान ने कहा और महाराजा महामन्त्री की ओर देखा।
महामन्त्री ने विद्वान से उन कुछ भाषाओं में प्रश्न पूछे जिन्हें वह जानता था। विद्वान बिना हकलाए उत्तर देता रहा। अंत में तंग आकर महामन्त्री क्रोधित हो गए और विद्वान पर हमला करने के लिए एक सैनिक की तलवार ले ली।
"उम्म! बचाओ!" कन्नड़ में विद्वान रोया।
महामन्त्री ने अपनी तलवार नीचे की और मुस्कुराई, "महाराज! उस विद्वान की मातृभाषा कन्नड़ है, जब हम खतरे में होते हैं तो हम जो शब्द बोलते हैं वह हमारी मातृभाषा में होते हैं।" उसने कहा।
विद्वान मानते हैं कि मातृभाषा कन्नड़मे है। हार में सिर झुकाकर सभा छोड़ दी।